Haori | carpes koï sous le torii

Mesures du vêtement en centimètres, avec une tolérance de 1 à 2 cm liée à la mesure manuelle. La poitrine est relevée vêtement ouvert, puisque le haori se porte ouvert et ne se ferme pas : la même taille convient à des morphologies très différentes. Voir aussi notre étude sur la correspondance des tailles.

La coupe est celle d'un haori court : deux pans droits, des manches larges montées d'équerre, ni bouton ni ceinture. Il se porte ouvert, par dessus ce que vous avez déjà, et tombe droit sans suivre la ligne du corps. C'est ce qui en fait un vêtement unisexe.

Le tissu est un polyester léger, proche du satin, sur lequel le motif est imprimé en numérique. C'est ce procédé qui permet les dégradés et les détails fins que la teinture traditionnelle ne sait pas produire. Le vêtement est fluide, il ne se froisse pas dans un sac et il pèse à peine plus qu'une chemise.

L'impression couvre le dos d'un seul tenant et se prolonge sur les manches sans raccord visible. Le devant est plus sobre : le motif y remonte depuis le bas. Le vêtement ne se lit donc pas de la même façon de face et de dos, ce qui est la logique du haori depuis l'époque d'Edo, où le décor le plus travaillé se portait dans le dos ou à l'intérieur.

La carpe qui remonte le courant est l'une des images les plus stables de l'iconographie japonaise : selon la légende chinoise reprise au Japon, celle qui franchit les chutes de la Porte du Dragon devient dragon. Le motif se porte donc comme un signe de persévérance, pas comme une simple décoration animalière.

Entretien : lavage à la main ou en machine à 30 degrés dans un filet, sans essorage fort. Séchage sur cintre, à l'ombre. Le polyester imprimé ne supporte pas le fer chaud : réglez au minimum ou passez un coup de vapeur. Pas d'eau de Javel, elle ronge l'impression.

• Ouvert sur un tee shirt noir et un jean brut, la façon la plus simple de le porter au quotidien.
• Sur une robe unie courte, pour que le motif reste le seul point de couleur.
• Par dessus un débardeur en été : le tissu est assez léger pour ne pas tenir chaud.
• Avec des baskets basses plutôt que des chaussures habillées : l'imprimé suffit à porter la tenue.

Voir aussi nos kimonos homme, l'ensemble de nos vestes kimono homme et notre guide du haori.

Livraison offerte en France métropolitaine. Préparation sous 1 à 3 jours ouvrés, puis 7 à 14 jours ouvrés d'acheminement. Retour gratuit en France métropolitaine sous 14 jours après réception : nous vous envoyons une étiquette prépayée, vous n'avez qu'à déposer le colis. L'article doit être non porté et dans son emballage d'origine. Depuis les départements d'outre-mer et le reste de l'Union européenne, les frais de retour restent à votre charge.