Par Rafael Gabriel | Voyages et Japon reel | Temps de lecture : 15 min
2 semaines au Japon, le voyage ideal
Un voyage au Japon de 2 semaines est la duree ideale pour decouvrir les temples et les traditions du Japon. De Tokyo a Osaka en passant par Kyoto, Nara et Hiroshima, cet itineraire couvre les incontournables du Japon. Voir aussi nos kimonos de voyage pour porter le Japon au quotidien.
Bon, 2 semaines au Japon, c'est le sweet spot pour un premier sejour. Vous avez assez de jours pour visiter Tokyo, voir les temples de Kyoto, decouvrir Nara, manger a Osaka, et prendre le temps de vivre l'experience. Le prix du voyage reste raisonnable si vous reservez a l'avance. D'ailleurs, chaque annee des millions de voyageurs partent pour le Japon, et ils reviennent tous en disant la meme chose : "il faut y retourner". Cet itineraire de 14 jours a ete ajuste au fil des voyages pour que chaque journee compte. On vous donne aussi les prix, les conseils et les bons plans. Vous etes pret a partir ?
Que voir au Japon en 2 semaines

Le Japon offre une variete de lieux a decouvrir : temples anciens, villes animees, specialites culinaires et paysages de mer et de montagne. Voici ce qui vous attend lors de ce sejour.
En 2 semaines au Japon, vous allez parcourir le pays. Tokyo est la porte d'entree, une ville ou la modernite cotoie les traditions japonaises a chaque pas. Vous y trouverez des temples vieux de plusieurs siecles a cote de gratte-ciels futuristes. C'est aussi la que les amateurs d'anime et de culture pop japonaise passent des jours entiers dans les boutiques. Ensuite, L'ancienne capitale du Japon, avec ses sanctuaires, son architecture ancienne, ses jardins zen et ses geishas. C'est le coeur de la tradition japonaise, avec des activites culturelles uniques. Nara, plus petite, est un choix parfait pour une journee au calme. Osaka, elle, est la ville de la cuisine au Japon, ou les specialites de rue. Et Hiroshima, avec son memorial et l'ile de Miyajima, apporte une dimension d'histoire et de beaute. Le Japon est aussi un pays de nature : le Mont Fuji, les forets de bambous, les lacs de montagne. Bref, en 2 semaines au Japon, vous ne risquez pas de vous ennuyer. Ces voyages marquent, c'est presque toujours un sejour au Japon qui donne envie de revenir des annees plus tard.
Preparer le depart vers le Japon

Avant de partir pour votre sejour au Japon, il y a des etapes a ne pas rater. Le Japan Rail Pass, le vol, la saison ideale et le choix de l'hotel sont les points cles. Ce guide vous donne toutes les informations pour planifier votre voyage.
Le Japan Rail Pass est indispensable pour un sejour de 14 jours. Ce forfait donne un acces illimite aux trains JR, y compris le Shinkansen. Le prix pour 14 jours tourne autour de 415 euros. Ca parait cher, mais un simple aller-retour entre les deux villes coute 230 euros. Vous voyez l'economie. Pour le vol, les departs depuis Paris commencent a 550 euros en basse saison. Reservez bien avant de partir pour avoir le meilleur prix. Air France et ANA proposent des directs depuis Paris. De la, le trajet Tokyo Kyoto et Osaka se fait vite en Shinkansen. Le temps de vol est d'environ 12 heures.
La meilleure periode pour visiter le Japon ? Le printemps (mars, avril, mai) pour admirer les cerisiers en fleur, un spectacle traditionnel que vous ne trouverez nulle part ailleurs. L'automne (octobre, novembre) pour les erables rouges. L'ete est chaud et humide au Japon, avec des temperatures au-dessus de 30 degres. L'hiver est froid dans le nord, agreable dans le sud. Pour l'hebergement, comptez 40 euros en capsule a 250 euros pour un hotel de standing a Tokyo. Les ryokan (auberges traditionnelles) offrent une experience unique pour 100 a 300 euros avec petit dejeuner inclus. Pas besoin de visa pour les Francais (sejour de moins de 90 jours). Un passeport valide suffit. Consultez le site officiel du tourisme au Japon et la page France Diplomatie pour les informations utiles avant le depart.
Semaine 1 : Tokyo, Mont Fuji, Hakone

La premiere semaine de votre itineraire au Japon commence par Tokyo. 5 jours dans la capitale, puis 2 jours vers Hakone et ses environs. Voici les incontournables a voir et a visiter dans cette region.
Jours 1 et 2 a Tokyo. Arrivee a Narita ou Haneda. Prenez le train pour rejoindre votre hotel a Shinjuku. Le premier jour, marchez a pied dans le quartier d'Asakusa pour decouvrir le Senso-ji, le plus ancien sanctuaire de Tokyo. Les petits restaurants japonais du quartier proposent des plats traditionnels a prix doux. Le deuxieme jour, explorez Akihabara (le coin geek) et le parc d'Ueno avec ses musees. Decouvrir Tokyo a pied est une experience en soi, chaque recoin reserve une surprise. D'ailleurs, les voyageurs qui visitent le Japon pour la premiere fois sont souvent surpris par la proprete et l'organisation de la ville. Les distributeurs de boissons sont partout, les konbini ouverts 24h, et le quartier de Shinjuku anime les soirees.
Jours 3 et 4 a Tokyo. Harajuku le matin, puis le Meiji-jingu, un temple entoure d'une foret en plein Tokyo. L'apres-midi, Shibuya et son carrefour celebre dans le monde entier. Le lendemain, direction Shinjuku (Kabukicho, la mairie pour la vue gratuite sur Tokyo), puis Shimokitazawa pour une decouverte boheme que peu de guides mentionnent. Le soir, ramen dans une petite echoppe, c'est la vie sur place. Jour 5. Le marche de Tsukiji pour un dejeuner de sushi frais. Puis Odaiba, l'ile artificielle dans la baie, pour voir le Gundam.
Jours 6 et 7 : Mont Fuji et Hakone. Train pour Hakone avec le forfait trains. Le Mont Fuji se devoile par temps clair et c'est un moment inoubliable de votre voyage. Une nuit en ryokan avec onsen (bain chaud traditionnel) est une entree dans la culture traditionnelle a ne pas manquer. Le lendemain, la boucle de Hakone : bateau sur le lac Ashi, vallee d'Owakudani, parc verdoyant. Retour le soir pour votre derniere nuit avant de partir vers l'ouest.
| Jours | Ville | Sites a voir | Nuits |
|---|---|---|---|
| 1-2 | Tokyo | Asakusa, Senso-ji, Akihabara, parc Ueno | Hebergement Tokyo |
| 3-4 | Tokyo | Harajuku, Meiji-jingu, Shibuya | Hebergement Tokyo |
| 5 | Tokyo | Tsukiji, ile Odaiba | Hebergement Tokyo |
| 6-7 | Hakone | Hakone, lac Ashi, onsen | Ryokan |
Semaine 2 : Kyoto, Nara, Osaka, Hiroshima

La deuxieme semaine vous emmene vers l'ancienne capitale. Kyoto, Nara, Osaka et Hiroshima offrent un contraste saisissant avec Tokyo. Temples, culture, histoire et nature sont au programme de ces jours.
Jour 8 : depart pour Kyoto. Shinkansen depuis Tokyo (2h15). Installez-vous et explorez Gion en soiree, le quartier des geishas avec ses maisons de the. Voir Gion a pied au coucher du soleil, c'est magique. L'ancienne capitale imperiale se trouve a un carrefour entre tradition et modernite, et c'est en partie ce qui fait le charme du Japon. Jours 9 et 10 a Kyoto. La ville compte plus de 2000 temples. Fushimi Inari (les milliers de torii), Kinkaku-ji (le pavillon dore), et Ryoan-ji. Le lendemain, Arashiyama pour la foret de bambous et la nature luxuriante. On ne va pas se mentir, c'est l'un des plus grands moments du voyage. Les paysages y sont spectaculaires quelle que soit la periode. Pour les amateurs d'architecture traditionnelle, l'ancienne capitale est un musee a ciel ouvert.
Jour 11 : Nara. Excursion (45 min en train). Nara est celebre pour ses cerfs en liberte dans le parc. Visitez le temple Todai-ji, site UNESCO qui abrite un Bouddha de bronze vieux de plusieurs siecles. La decouverte de Nara a pied est paisible, un contraste total avec la grande ville de Tokyo. La richesse historique ne se limite pas a Kyoto, et Nara en est la preuve. Retour pour la nuit. Jour 12 : Osaka. 30 minutes de train et vous voila a Osaka, capitale de la gastronomie de rue. Takoyaki, okonomiyaki, ramen : votre estomac va etre mis a contribution. Le prix des restaurants a Osaka se trouve parmi les plus bas du pays. Le quartier de Dotonbori est a visiter absolument, puis le chateau d'Osaka pour la vue. Nuit sur place (13 nuits au total dans l'itineraire).
Jour 13 : Hiroshima et ile de Miyajima. Shinkansen pour Hiroshima (2h). Le memorial de la paix et le dome sont un site classe UNESCO. C'est un moment d'histoire important dans le voyage. Puis ferry pour l'ile de Miyajima et son torii flottant, l'un des paysages les plus photographies du monde. L'ile est preservee, avec des cerfs en liberte et la nature intacte. Repos a Hiroshima. Jour 14 : depart du Japon. Retour vers l'aeroport. Si vous avez du temps, un dernier parc ou les galeries pour du shopping et des souvenirs. Votre voyage de 2 semaines se termine, mais les souvenirs restent pour des ans et des ans.
| Jours | Ville | Sites a voir | Nuits |
|---|---|---|---|
| 8-10 | Kyoto | Gion, Fushimi Inari, Arashiyama | Hebergement Kyoto |
| 11 | Nara | Todai-ji, parc des cerfs | Hebergement Kyoto |
| 12 | Osaka | Dotonbori, chateau | Hebergement Osaka |
| 13 | Hiroshima | Memorial, ile Miyajima | Hebergement Hiroshima |
| 14 | Depart | Aeroport |
Prix du voyage au Japon

Le prix d'un voyage de 2 semaines varie selon le style. Voici les prix pour 14 jours, du voyageur economique au sejour confortable dans un hotel. Les prix sont par personne.
| Poste | Economique | Confort |
|---|---|---|
| Aller-retour depuis Paris | 600 euros | 900 euros |
| Japan Rail 14 jours | 415 euros | 415 euros |
| Hotels et ryokan (13 nuits) | 650 euros | 1800 euros |
| Repas 14 jours | 420 euros | 700 euros |
| Entrees et visites | 150 euros | 300 euros |
| Total | 2235 euros | 4115 euros |
Le prix varie selon la periode de depart et combien de mois a l'avance vous reservez. Les billets sont moins chers en janvier et hors vacances. Pour l'hebergement, les hotels capsules permettent de dormir pour 40 a 60 euros la nuit dans Tokyo, Osaka et Hiroshima. Un ryokan coute 100 a 300 euros la nuit mais l'experience est incomparable, surtout pour ceux qui visitent le pays pour la premiere fois. Pour les repas au Japon, c'est etonnamment abordable. Un bol de ramen : 7 a 12 euros. Un petit bento dans un konbini : 5 euros. Un diner dans un restaurant : 15 a 25 euros. Les prix dans le sud (Osaka, Hiroshima) sont plus bas qu'a Tokyo. Franchement, le budget repas est le poste ou le Japon surprend le plus les voyageurs qui partent pour la premiere fois. On mange tres bien sans se ruiner, de quoi profiter de chaque repas. D'ailleurs, le Japon offre aussi du shopping interessant : depanneurs, grands magasins, boutiques de souvenirs. En pratique, prevoyez un budget d'environ 30 euros par jours pour les visites et entrees dans les temples. Un moyen simple, utilise par la plupart des voyageurs, est d'avoir une carte prepayee pour les transports locaux. Chaque auberge de jeunesse au Japon est propre et bien gerees, c'est une option a ne pas negliger pour les voyageurs a petit budget.
Conseils pour votre voyage au Japon

Quelques recommandations pratiques pour que votre voyage au Japon se passe au mieux. Deplacements, vie quotidienne et culture locale.
Le pass couvre les deplacements en trains entre les villes. Pour les trajets locaux (metro, bus), prenez une carte Suica rechargeable. Le temps en Shinkansen est rapide : 2h15 vers Kyoto, 2h vers Hiroshima. Le pocket Wi-Fi est indispensable : louez-le a l'aeroport, le prix est de 5 euros par jours. La vie au quotidien : enlevez vos chaussures dans les temples et hebergements traditionnels, ne parlez pas au telephone dans le train. Le pourboire n'existe pas (ca surprend la premiere fois). Prevoyez du liquide, les petits commerces n'acceptent pas toujours la carte. Les distributeurs 7-Eleven fonctionnent avec les cartes etrangeres. On utilise aussi beaucoup les konbini, utilises par tous les voyageurs au Japon. D'ailleurs, voyager dans le pays est plus simple qu'on ne le croit, meme sans parler la langue.
La decouverte des villes a pied est la meilleure facon de visiter. On marche enormement lors d'un tel sejour, prevoyez de bonnes chaussures. Au-dela de l'itineraire, les activites ne manquent pas : cours de cuisine, ceremonie du the, visite d'un jardin zen. Le pays est un lieu ou la tradition cohabite avec la modernite. Les choses a voir ne manquent pas, meme apres 2 semaines au Japon. D'ailleurs, beaucoup de voyageurs reviennent des ans plus tard pour explorer de nouvelles regions. Le sud du Japon, avec Fukuoka et les iles, merite un voyage a lui seul. Si vous avez plus de 2 semaines, l'ile d'Okinawa dans le sud et la mer turquoise meritent un sejour a part. En mai, le pays celebre aussi la Golden Week, une periode festive. Notre guide du voyage au Japon couvre d'autres itineraires. Et la page Wikipedia donne les informations generales sur le pays. Si vous avez deja voyage au Japon et que vous cherchez des idees pour un itineraire different, pensez a l'ile de Shikoku ou a la region du Tohoku dans le nord, des coins encore peu visites par les voyageurs etrangers mais d'une beaute remarquable.
Questions frequentes
Combien coute un voyage de 2 semaines au Japon ?
Comptez entre 2200 et 4100 euros par personne. Le prix inclut le billet d'avion, les transports, l'hotel, les repas et les entrees. Le pays est plus abordable qu'on ne le croit, surtout dans le sud du Japon ou les prix sont bas.
Quelle est la meilleure saison pour partir au Japon ?
Le printemps (mars a mai) et l'automne (octobre, novembre) sont les saisons ideales. Le temps est agreable, les paysages sont parmi les plus beaux du Japon avec les cerisiers ou les erables. L'ete est possible mais chaud.
Faut-il un visa pour visiter le Japon ?
Non, les Francais n'ont pas besoin de visa pour un sejour de moins de 90 jours. Un passeport valide suffit. Verifiez sa validite 6 mois avant le depart.
Combien de jours a Tokyo ?
5 jours pour voir les sites essentiels de Tokyo. Ajoutez 2 jours pour le Mont Fuji et Hakone. Au total, 7 jours dans la premiere semaine avant de partir vers l'ouest.
Le Japon est-il cher pour les voyages ?
Moins qu'on ne le pense. Les prix des repas sont raisonnables (7 a 25 euros). L'hotel est le premier poste. Le pass permet de voyager a petit prix entre les villes.
Peut-on visiter le Japon sans parler japonais ?
Oui, quelques mots suffisent. Les grandes villes ont une signalisation en anglais. Un guide de conversation et Google Translate facilitent la vie. On trouve partout des gens accueillants avec les voyageurs qui decouvrent le pays pour la premiere fois. En pratique, vous n'aurez aucun mal a vous deplacer et a trouver votre chemin.
Et vous, quel site vous fait le plus rever pour votre prochain voyage au Japon ? Dites-nous en commentaire.
Notre collection
Chez Kimono Nation, nous proposons des kimonos de voyage et des accessoires japonais pour vivre l'experience au quotidien. Decouvrez nos articles sur les voyages au Japon.

0 commentaire